В Ульяновске проходит III Международный форум “Японская весна на Волге”.

15 мая на сцене театра кукол прошел показ спектакля-притчи “Журавль” Московского областного театра “Апарте”.

“Журавль” это печальная история любви человека и загадочного существа из мира духов, история любви небесной, жертвенной и земной, бездумной и своекорыстной. Главную роль исполнила японская актриса Томоми Орита, весь спектакль она говорила на русском языке.

После показа спектакля прошел пресс-поход с актерами “Апарте”. На многие вопросы ответила Томоми Орита - журналисты поговорили с ней о русской литературе, понимании японцами творчества Пушкина, а также о сложностях говорить на русском языке. Актриса рассказала, что труднее всего ей дается фонетика, так как у нее не получается выговорить буквы "с", "ш" и "щ", а самой сложной фразой из спектакля была реплика “Ты все еще думаешь об этих деньгах!”

Ульяновский театр кукол не в первый раз принимает участие в форуме “Японская весна на Волге”, в прошлом году на его сцене выступал японский театр теней “Kakashiza”.

“Мы предоставляем возможность ульяновскому зрителю увидеть театр во всех его проявлениях, в том числе искусство театра Японии. Это цель нашего взаимоотношения. - рассказывает директор театра кукол Александр Колтун, - Конечно мы учимся чему-то новому и подсматриваем что-то, что можем использовать в своих спектаклях. Но главное для нас, это помочь зрителям узнать как можно больше об искусстве театра”.

Последние новости

• Новости театра
• Новости культуры